དེང་སང་གི་གློག་རིག་དང་ནུས་ཤུགས་གསརཔ་གི་སྣུམ་འཁོར་ དེ་ལས་ ལྕགས་རིགས་བཟོ་སྐྲུན་གྱི་བཟོ་གྲྭ་ཚུ་ནང་།གློག་ཤུགས་གློག་སྦྱོར།འདི་ཡང་ གློག་མེ་བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་དུས་ཚོད་ཧ་ཅང་ཐུང་ཀུ་དང་ དྲོད་ཚད་ཉུང་ཤོས་-ལུ་གནོད་སྐྱོན་བྱུང་མི་ས་ཁོངས་ དེ་ལས་ གློག་མེ་དྲྭ་ལམ་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་ཉུང་སུ་ཡོད་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ མེད་ཐབས་མེདཔ་ཅིག་ཨིན། ཨིན་རུང་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་རང་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྦེ་ར་ གདོང་ལེན་སྦོམ་སྦེ་ར་ འཕྱུར་འགྱོ་མི་དང་ གློག་ཤུགས་མ་འདྲཝ་ ཡང་ན་ གློག་རྫས་མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ གྱོན་མི་ལ་སོགས་པའི་ གདོང་ལེན་ཚུ་ འབྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། གློག་སྦྱོར་གྱི་གྲུབ་འབྲས་ཡང་དག་ཅིག་ཐོབ་ཐབས་ལུ་ གཙོ་བོ་འདི་ ད་ལྟོའི་༼ནུས་ཤུགས་༽ དང་ གནོན་ཤུགས་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ མཉམ་འབྲེལ་གཏིང་ཟབ་དང་ ཤུགས་ཅན་གྱི་འདྲ་མཉམ་འདི་ཨིན།
ལམ་སྟོན་འདི་གིས་ ཚན་རིག་གི་ཚད་གཞི་ཡར་དྲག་བཏང་ཐོག་ལས་ གློག་སྦྱོར་གྱི་སྤུས་ཚད་དང་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ཇོན་ཐངས་ཚུ་ ཡར་དྲག་གཏང་ཐངས་སྐོར་ལས་ ཁ་གསལ་སྦེ་ དབྱེ་དཔྱད་འབད་ནི་ཨིན།
ད་ལྟོའི་(ནུས་ཤུགས)ཁྲིམས་ལུགས།: དྲོད་བཏང་ཚད་གཏན་གཏན་ཚད་འཛིན།
སི་ཌི་ཝེལཌར་གྱི་ལག་ལེན་གཞི་རྩ་འདི་ གློག་མེ་གི་ནུས་ཤུགས་འདི་ ཀེ་པེ་སི་ཊར་དངུལ་ཁང་ནང་ གསོག་འཇོག་འབད་དེ་ དེ་འཕྲོ་ལས་ གློག་རྒྱུན་སྦོམ་སྦེ་བཏོན་ནི་འདི་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ དེ་གི་ཐོན་འབྲས་ཤུགས་ཚད་འདི་ གསོག་འཇོག་འབད་ཡོད་པའི་ གློག་ཤུགས་ (V) ཡང་ན་ གློག་སྦྱོར་ནུས་ཤུགས་ (J) གི་ཐོག་ལས་ འཇལཝ་ཨིན། ད་ལྟོའི་བདེ་སྒྲིག་ནང་ དངོས་པོ་གི་སྟུག་ཚད་རྐྱངམ་གཅིག་མེན་པར་ དངོས་པོ་གི་དངོས་ཁམས་ཁྱད་ཆོས་ དཔེར་ན་ གློག་རྒྱུན་བཏང་ཚུགས་མི་དང་ བཞུ་སའི་ས་སྒོ་ཚུ་ཡང་ བརྩི་འཇོག་འབད་དགོཔ་ཨིན།
ཚ་དྲོད་འདི་ གནམ་མེད་ས་མེད་མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ ཁྱབ་སྤེལ་འགྱོ་སའི་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ གློག་རྒྱུན་བཏང་ཚུགས་པའི་ རྒྱུ་ཆ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ (དཔེར་ན་ ཟངས་དང་ ཨེ་ལུ་མི་ནིམ་) ནུས་ཤུགས་ཅན་གྱི་ཤུགས་ཚད་མཐོ་དྲགས་འདི་ དུས་ཡུན་ཐུང་ཀུ་ཅིག་གི་ནང་འཁོད་ལུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་དགོཔ་ཨིན། འདི་དང་ཕྱདཔ་ད་ གློག་མེ་གི་གདོང་ལེན་མཐོ་དྲགས་ཡོད་མི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་དོན་ལས་ ༼དཔེར་ན་ ལྕགས་རིགས་དང་ ནི་ཀཱལ་གྱི་བཞུ་རྫས་ཚུ་༽ ས་གནས་ཀྱི་ཚ་དྲོད་ཆེ་དྲགས་དང་ མེ་རྐྱེན་ཚུ་ བཀག་ཐབས་ལུ་ བཏོན་གཏང་ནི་གི་གུག་ཀྱོག་འདི་ མར་ཕབ་འབད་དགོཔ་ཨིན།
| རྒྱུ་ཆའི་རིགས། | སྤྱིར་བཏང་གི་མཐུག་ཚད་ (mm) |
གྲོས་འཆར་ནུས་ཤུགས་ཁྱབ་ཁོངས་ (J) |
གཞི་བསྟུན་གློག་སྦྱོར་གློག་རྒྱུན་ (ཀ) | བྱ་རིམ་བསམ་གཞིག། |
| ནི་ཀེལ་གཙང་མ།/ནི་ཀེལ་-ལྕགས་རིགས། | 0.1 - 0.2 |
20 - 60 |
1500 - 3000 | ཁ་ཐོག་གི་བཙོ་སྦྱོར་འགོག་ཐབས་ལུ་གཙོ་བོར་བཏོན་ནི་དང་-བརྒྱུད་དེ་འཚིག་ནི། |
| ལྕགས་རིགས་ (༣༠༤/༣༡༦) | 0.5-1.0 | 80-150 | 3000-5000 | ཆུ་བཤལ་མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ གནོན་ཤུགས་མཐོ་དྲགས་དགོཔ་ཨིན། |
| ཨེ་ལུ་མི་ནི་ཡམ་གྱི་འདྲེས་སྦྱོར། | 0.3 - 0.8 | 120 - 250 | 5000-8000 | དུས་འཕྲལ་གྱི་གློག་རྒྱུན་མཐོ་དྲགས་དགོཔ་ཨིན། གློག་རྫས་ཚུ་ཡང་ཡང་གཙང་སྦྲ་འབད་དགོ། |
| ཟངས་/ཟངས། | 0.2-0.5 | 150-300 | 6000-10000 | ཊང་སི་ཊེན་ཟངས་གློག་རྫས་དང་ཕུའུ་ལུགསི་-རོགས་རམ་གློག་སྦྱོར་གྱི་གྲོས་འཆར། |
གནོན་ཤུགས་ཚད་འཛིན་ཐབས་བྱུས།: གཏན་འཇགས་འབྲེལ་གཏུག་འགོག་ཤུགས་གཞི་བཙུགས།
- གློག་རྫས་ཀྱི་གནོན་ཤུགས་འདི་ འཕྲལ་འཕྲལ་- གདོང་ལེན་གློག་སྦྱོར་ནང་ མར་ཕབ་འབད་བའི་འགྱུར་ལྡོག་ཅན་ཅིག་ཨིན། CD གློག་སྦྱོར་ནང་ གནོན་ཤུགས་ཀྱིས་ ལཱ་འབད་སའི་ཆ་ཤས་ཚུ་གི་བར་ན་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ནིའི་གདོང་ལེན་འདི་ ཐད་ཀར་དུ་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན། ཇཱོལ་གྱི་ཁྲིམས་ལུགས་ ($Q=I^2Rt$) དང་འཁྲིལ་བ་ཅིན་ འབྲེལ་གཏུག་མཐོ་བའི་གདོང་ལེན་ $R$ གིས་ དྲོད་ཚད་མངམ་བཏོནམ་ཨིན། གནོན་ཤུགས་ལངམ་སྦེ་མེད་མི་འདི་གིས་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ནིའི་གདོང་ལེན་འདི་ སྤྱིར་བཏང་མེན་པའི་མཐོ་དྲགས་སྦེ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ ཁ་ཐོག་ལུ་ ནུས་ཤུགས་ཚད་ལས་བརྒལ་ཏེ་ ཆུ་བཏང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། གནོན་ཤུགས་ཚད་ལས་བརྒལ་མི་འདི་གིས་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ནི་གི་གདོང་ལེན་འདི་ གནམ་མེད་ས་མེད་ཉུང་སུ་སྦེ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ དྲོད་དང་བསིལ་དྲོད་ལངམ་སྦེ་མེདཔ་ཨིན།
- ལག་ལེན་དུ་ "སྲ་པོ་-སྟེང་-སྲ་བ། མཉེན་པོ་-སྟེང་-བར་མ་" ཞེས་པའི་གཞི་རྩ་འདི་ལག་བསྟར་བྱེད་དགོས། དངོས་པོ་སྲ་ཀྲག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ (དཔེར་ན་ མཐོ་བའི་-ནག་རྫས་ལྕགས་རིགས་ ཟངས་སྲ་ཀྲག་གི་བསྲེས་སྦྱོར་ཚུ་) མཐུན་འབྲེལ་གྱི་འབྲེལ་བ་ངེས་གཏན་བཟོ་ནི་ལུ་ གནོན་ཤུགས་སྦོམ་ (སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ༡༥༠༠N - 3000N གི་བར་ན་) དགོཔ་ཨིན། མཉེན་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ (དཔེར་ན་ ཨེ་ལུ་མི་ནི་ཡམ་དང་ ནི་ཀཱལ་གཙང་མ་) གནོན་ཤུགས་འདི་ ༥༠༠ཨེན་ {{༡༤}}ཨེན་གྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ ཚད་འཛིན་འབད་དགོཔ་ཨིན་ དེ་ལས་ ལཱ་འབད་སའི་ཅ་ཆས་འདི་ གལ་གནད་ཅན་གྱི་འཕྲུལ་རིག་གི་བཟོ་བཅོས་དང་ ཡང་ན་ ནང་ན་འཛུལ་ནི་ལས་ བཀག་ཐབས་འབད་དགོ། དེ་མ་ཚད་ ཌའི་ནམ་གྱི་ རྗེས་འཇུག་-ཡར་གྱི་ཤུགས་འདི་ གལ་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། གློག་སྦྱོར་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱིས་ ལྕགས་རིགས་བཞུ་མ་བཅུག་པར་ དངོས་པོ་བཞུ་འགྱོ་བའི་སྐབས་ གནོན་ཤུགས་མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ བདག་འཛིན་འཐབ་དགོ།
མཉམ་འབྱུང་ཡར་འཕེལ་: ད་ལྟོའི་དང་གནོན་ཤུགས་ཀྱི་"གསེར་གྱི་ཚད་གཞི་" འཚོལ་ནི།
སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་-གློག་སྦྱོར་འདི་ མི་ངོ་རྐྱང་གི་ཚད་གཞི་ཚུ་བསྡུ་གསོག་འབད་ནི་རྐྱངམ་ཅིག་མེན་པར་ ད་ལྟོའི་དང་གནོན་ཤུགས་ཀྱིས་ གཅིག་གིས་གཅིག་ལུ་ ཁ་གསབ་འབད་བའི་བྱ་རིམ་ཅིག་ཨིན། ཚད་བཟུང་གཅིག་བདེ་སྒྲིག་འབད་བའི་སྐབས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ དུས་མཉམ་ལུ་ གཞན་མི་གུ་ཕན་གནོད་འདི་ བརྟག་ཞིབ་འབད་དགོ།
- ད་ལྟའི་མཐོ་བའི་ཁ་གསབ་ཐབས་ལམ།ལཱ་གི་ཆ་ཤས་མཐུག་དྲགས་ཚུ་ གློག་རྒྱུན་ཡར་སེང་འབད་བའི་སྐབས་ གློག་རྫས་ཀྱི་གནོན་ཤུགས་འདི་ ཚད་དང་ལྡནམ་སྦེ་ ཡར་སེང་འབད་དགོཔ་ཨིན།
- གནོན་ཤུགས་མཐོ་བའི་ཁ་གསབ་ཐབས་ལམ།ལཱ་གི་ཆ་ཤས་འདི་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནི་ལུ་ གནོན་ཤུགས་མཐོ་དྲགས་དགོ་པའི་གནས་སྟངས་ནང་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ནིའི་གདོང་ལེན་མར་ཕབ་འགྱོ་མི་ལུ་བརྟེན་ དྲོད་ཚད་གྱོང་རྒུད་འདི་ གསོག་འཇོག་འབད་ཡོད་པའི་ གློག་ཤུགས་ཡར་སེང་འབད་ནི་དང་ ཡང་ན་ བཏོན་གཏང་བའི་ འཕར་རྩའི་དུས་ཡུན་རྒྱ་སྐྱེད་བཏང་ཐོག་ལས་ རྒུད་འཐུས་སྤྲོད་དགོཔ་ཨིན།
- ཡར་འཕར་གྱི་བདེ་སྒྲིག་གཞི་རྩ།བྱ་རིམ་གོང་འཕེལ་གྱི་སྐབས་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་ཡར་སེང་ཚུ་ ༥%-༡༠% གི་ནང་འཁོད་ལུ་ཚད་འཛིན་འབད་དེ་ དུས་མཉམ་ལུ་ འགྱུར་ཅན་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་ བདེ་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ གྲོས་འཆར་བཀོདཔ་ཨིན། དམིགས་བསལ་གྱི་དངོས་པོ་གི་དོན་ལུ་ བྱ་རིམ་སྒོ་སྒྲིག་ལེགས་ཤོམ་ཅིག་ གཏན་འབེབས་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལས་ ཚད་གཞི་ཆ་ཚན་རེ་རེ་གི་ ཕན་ནུས་འདི་ འཐེན་ཤུགས་བརྟག་དཔྱད་དང་ ལྕགས་རིགས་དབྱེ་དཔྱད་ཀྱི་ཐོག་ལས་ བདེན་དཔྱད་འབད་དགོཔ་ཨིན།
In-སྤྱིར་བཏང་གློག་སྦྱོར་གྱི་སྐྱོན་དོན་ལུ་ གཏིང་ཚད་དཀའ་ངལ་སེལ་ཐབས།
བཟོ་བསྐྲུན་མཐའ་འཁོར་ནང་ལུ་ གློག་སྦྱོར་གྱི་གནད་དོན་ཚུ་བལྟ་བརྟོག་འབད་མི་འདི་གིས་ ཚད་གཞི་གི་ཐ་དད་ཚུ་ མགྱོགས་དྲག་སྦེ་ ངོས་འཛིན་འབད་ཚུགས། འོག་ལུ་ སི་ཌི་གློག་སྦྱོར་ནང་ སྤྱིར་བཏང་གི་གནད་དོན་ཚུ་ ཐོན་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁྱད་རིག་ཅན་གྱི་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།
- ཚད་ལས་བརྒལ་བའི་ འཕྱེལ་འགྱོ་མི་ ༼ཁ་ཐོག་དང་ ཡང་ན་ ནང་འཁོད་ཀྱི་ འཕྱེལ་འགྱོ་མི་༽ འདི་གིས་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ "ནུས་ཤུགས་ཚད་ལས་བརྒལ་ཏེ་" ཡང་ན་ "གནོན་ཤུགས་ལྷག་ལུས་" བརྡ་སྟོནམ་ཨིན། དང་པ་ གློག་རྫས་ཀྱི་གནོན་ཤུགས་ ༥༠༠N {{༢}}N གིས་ཡར་སེང་འབད་དགོཔ་སྦེ་ གྲོས་འཆར་བཀོདཔ་ཨིན། དཀའ་ངལ་འདི་ མུ་མཐུད་དེ་རང་ འབྱུང་པ་ཅིན་ གློག་སྦྱོར་གྱི་ནུས་ཤུགས་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༡༠ གིས་ མར་ཕབ་འབད་ནིའི་དཔའ་བཅམ། དེ་མ་ཚད་ གློག་རྫས་བཙོགཔ་འདི་གིས་ ཁ་ཐོག་གི་གདོང་ལེན་འདི་ ཧ་ཅང་གིས་ཡར་སེང་འགྱོཝ་ལས་ གློག་རྫས་མགུ་ཏོ་འདི་ བཙོག་པ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་མེན་ན་ བལྟ་དགོ།
- ལངམ་སྦེ་མེད་པའི་ གློག་སྦྱོར་གྱི་སྟོབས་ཤུགས་ (Cold Welds/Lack of Fusion): འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ཁ་ཕྱེ་ཚུགས་པའི་ གློག་སྦྱོར་ལེགས་ཤོམ་-མཐོང་མི་གི་ཁྱད་ཆོས་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་གནས་སྟངས་ནང་ རིམ་གྱིས་སྦེ་ གློག་སྦྱོར་གྱི་ནུས་ཤུགས་ཡར་སེང་འབད་དགོཔ་དང་ ཡང་ན་ གནོན་ཤུགས་འདི་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ བལྟ་དགོཔ་ལས་ དྲོད་ཚད་ལས་བརྒལ་ཏེ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་དགོཔ་ཨིན།
- གློག་རྫས་བཀག་བཞག་མི་དང་ ནགཔོ་འགྱོ་མི་འདི་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྐབས་ གློག་རྫས་བསིལ་དྲགས་མེད་མི་དང་ ཡང་ན་ དངོས་པོ་གི་ཁ་ཐོག་གཙང་སྦྲ་མེད་མི་ལས་བརྟེན་ཏེ་ འབྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། གནོན་ཤུགས་བརྒྱ་ཆ་༢༠ མར་ཕབ་འབད་དེ་ གློག་རྫས་གྱོན་ཆས་ཀྱི་ བསྐྱར་འབྱུང་ཡར་སེང་འབད་དེ་ བསིལ་དྲོད་ཀྱི་ཆུ་རྒྱུན་འགྲུལ་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ འབད་ཚུགསཔ་བཟོ་མི་འདི་གིས་ གློག་རྫས་ཀྱི་ཚེ་སྲོག་འདི་ ཕན་ནུས་ཅན་སྦེ་ ཡར་སེང་འབད་ཚུགས།
ལག་བསྟར་ལམ་སྟོན་དང་ཚད་ལྡན་བཟོ་བའི་བསམ་འཆར།
- ཡུན་རིངམོ་ -བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ གློག་སྦྱོར་གྱི་སྤུས་ཚད་ངེས་གཏན་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ བཟོ་བསྐྲུན་པ་ཚུ་གིས་ བྱ་རིམ་འཛིན་སྐྱོང་གི་ལམ་ལུགས་ ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ཅིག་ གཞི་བཙུགས་འབད་དགོ། དང་པ་རང་ དངོས་པོ་མཉམ་སྡེབ་རེ་རེ་གི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་དྲག་ཤོས་ཚད་གཞི་ཐིག་ཁྲམ་ཅིག་ ཡིག་ཐོག་ལུ་བཀོད་དེ་ བཀོལ་སྤྱོད་པ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གཞི་སྒྲིག་ཚད་གཞི་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ།
- གཉིས་པ་ལུ་ "first-piece inspection system," ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ གཏོར་བཤིག་གཏང་ནིའི་ནུས་ཤུགས་བརྟག་དཔྱད་ཚུ་ བསྒྱུར་བཅོས་རེ་རེ་འགོ་བཙུགས་པའི་སྐབས་ ཡང་ན་ དངོས་པོ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ འབད་དགོཔ་ཨིན།
- མཐའན་མཇུག་ཁར་ གློག་རྫས་ཚུ་གི་དབྱིབས་རྩིས་རིག་པའི་དབྱིབས་འདི་ དུས་རྒྱུན་དུ་ བདག་འཛིན་འཐབ་དགོཔ་དང་ འདི་ཡང་ གློག་རྫས་དང་འབྲེལ་བ་འཐབ་སའི་ས་སྒོ་ནང་ལུ་ འགྱུར་བ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་བྱུང་མི་འདི་གིས་ ད་རེས་ཀྱི་ སྟུག་ཚད་ནང་ལུ་ འགྱུར་བ་སྦོམ་སྦེ་ར་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ འདི་གིས་ ཡར་དྲག་བཏང་མི་ ཚད་གཞི་གི་འདྲ་མཉམ་འདི་ བར་ཆད་རྐྱབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
མཇུག༌དོན
གློག་ཤུགས་འཕྲུལ་ཆས་ཅིག་ ཡར་དྲག་གཏང་ནི་འདི་ ལམ་ལུགས་བཟོ་རིག་གི་ལཱ་ཅིག་ཨིན། ད་ལྟོའི་ནུས་ཤུགས་འདི་ གཏན་གཏན་སྦེ་ཚད་འཛིན་འབད་དེ་ ཚན་རིག་གི་ཐོག་ལས་ གློག་རྫས་ཀྱི་གནོན་ཤུགས་སྒྲིག་སྟེ་ ཁོང་གི་མཉམ་འབྲེལ་གྱི་མཐུན་ལམ་འདི་ གཏིང་ཟབ་སྦེ་ཧ་གོ་སྟེ་ ཅ་ཆས་ཚུ་གི་ལཱ་འགན་འདི་ ཡར་སེང་འབད་ཚུགས། འདི་གིས་ གློག་ཐག་ཚུ་གི་ རྟགས་མཐུན་དང་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ ཆིག་སྒྲིལ་ཚུ་ མངོན་གསལ་ཅན་སྦེ་ ཡར་དྲག་གཏང་ཚུགསཔ་མ་ཚད་ ཁྱོད་རའི་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དོན་ལུ་ དཔལ་འབྱོར་གྱི་ཁེ་ཕན་སྦོམ་སྦེ་ར་ མར་ཕབ་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།
