དེང་སང་གི་ གཏན་གཏན་བཟོ་བསྐྲུན་ནང་ལུ་ གློག་སྦྱོར་གྱི་བྱ་རིམ་གྱི་སྤུས་ཚད་འདི་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཆིག་སྒྲིལ་དང་ ཞབས་ཏོག་གི་ཚེ་སྲོག་འདི་ ཐད་ཀར་དུ་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན། ནུས་ཤུགས་གསརཔ་གི་གློག་རྫས་དང་ གནམ་གྲུ་ དེ་ལས་ གློག་རིག་ཆུང་བ་བཟོ་གྲྭ་ཚུ་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ གོང་འཕེལ་འགྱོ་བའི་བསྒང་ལས་ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་གློག་སྦྱོར་འཕྲུལ་ཆས།གཏན་འཁེལ་གྱི་གློག་སྦྱོར་ནང་ གདམ་ཁ་ཅན་གྱི་ཐབས་ཤེས་ཅིག་ལུ་འགྱུར་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ཡང་ དེ་གི་ཁེ་ཕན་མ་འདྲཝ་ཚུ་ལས་བརྟེན་ཏེ་ཨིནམ་ད་ དེ་ཡང་ དུས་འཕྲལ་ལས་ ནུས་ཤུགས་སྦོམ་སྦེ་བཏོན་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ་དང་ དྲོད་ཚད་ཉུང་ཤོས་{{༡}}གནོད་སྐྱོན་བྱུང་མི་ས་ཁོངས་ དེ་ལས་ ནུས་ཤུགས་གློག་ཐག་དགོས་མཁོ་ཚུ་ གནམ་མེད་ས་མེད་དམའ་ཤོས་ཅིག་ཨིན།



འདི་ཡང་ རྩོམ་ཡིག་འདི་གིས་ ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ལཱ་འབད་ཐངས་ཚུ་ གཏིང་ཟབ་སྦེ་ དབྱེ་ཞིབ་འབད་དེ་ ལཱ་འབད་ཐངས་ཀྱི་ཁེ་ཕན་ཚུ་ ཚད་འཇལ་ནི་དང་ བཟོ་གྲྭའི་མཁས་རིག་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་ གདམ་ཁའི་བསླབ་བྱ་ཚུ་ བྱིན་ནི་ཨིན་མས།
འཕྲུལ་རིག་གཙོ་བོ་གསལ་སྟོན་འབད་ཡོདཔ།: ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འཕྲུལ་ཆས་འདི་ག་དེ་སྦེ་ལཱ་འབདཝ་སྨོ?
ནུས་ཤུགས་བསག་བཞག་སའི་ གློག་སྦྱོར་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ ལག་ལེན་ཚད་མ་འདི་ "ནུས་ཤུགས་བཏོན་ནི་གི་དོན་ལས་ ཆུ་རུད་ཀྱི་ཆུ་གསོག་འཇོག་འབད་ནི་" དང་ཅིག་ཁར་ ག་བསྡུར་འབད་ཚུགས། གློག་རྒྱུན་ལས་ ཐད་ཀར་དུ་ གློག་རྒྱུན་སྦོམ་སྦེ་ འཐེན་ནིའི་ཚབ་ལུ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ གློག་ཤུགས་དམའ་ཤོས་ - གློག་ཤུགས་བླུགས་ནིའི་བྱ་རིམ་བརྒྱུད་དེ་ ནུས་ཤུགས་བསྡུ་གསོག་འབདཝ་ཨིནམ་ད་ དེ་ལས་ གློག་ཤུགས་བཏོན་པའི་སྐབས་ འབར་རྫས་སྦེ་ བཏོན་བཏངམ་ཨིན།
1. "གློག་ཤུགས་-གསོག་འཇོག་-བཏོན་གཏོང་" ནུས་ཤུགས་སྒྱུར་བཅོས་གཏན་ཚིགས།
ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་གློག་སྦྱོར་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཆ་ཤས་གཙོ་བོ་འདི་ -ཤུགས་ཚད་མཐོ་བའི་ ཀེ་པེ་སི་ཊར་དངུལ་ཁང་འདི་ཨིན། དེའི་བཀོལ་སྤྱོད་འདི་ གལ་ཆེ་བའི་གནས་རིམ་གསུམ་ལུ་དབྱེ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།
- གློག་ཤུགས་སྤྲོད་པའི་གནས་རིམ།AC གློག་རྒྱུན་འདི་ DC ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དེ་ དུས་རྒྱུན་དང་ ནུས་ཤུགས་དམའ་ཤོས་ཅིག་ནང་ གློག་ཤུགས་བང་ཁང་འདི་ གློག་མེ་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན། འདི་ཡང་ ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འབད་མི་ ཝེལཌར་སྦོམ་ཚུ་ལུ་ཡང་ གློག་ཤུགས་བཏང་ནིའི་དོན་ལུ་ ཝཊ་བརྒྱ་དག་པ་ཅིག་ལས་ ཀི་ལོཝཊ་དག་པ་ཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་དགོཔ་ལས་ བཟོ་གྲྭའི་གློག་མེ་དྲྭ་ལམ་གུ་ལུ་ ལྗིད་ཚད་མར་ཕབ་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།
- གསོག་འཇོག་གནས་རིམ་:གློག་མེའི་ནུས་ཤུགས་འདི་ གློག་ཤུགས་ཀྱི་ ས་སྒོ་སྦེ་ གློག་ཤུགས་ཀྱི་ ཤུགས་ཚད་ནང་ གསོག་འཇོག་འབདཝ་ཨིན། དངོས་ཁམས་ཐབས་གཞི་ $E=\\frac{1}{2}CV^2$ དང་འཁྲིལ་ཏེ་ (E འདི་ནུས་ཤུགས་དང་ C འདི་ ཤུགས་ཚད་ དེ་ལས་ V འདི་ གློག་ཤུགས་ཨིན་) གློག་ཤུགས་བརྒལ་ཏེ་ གློག་ཤུགས་ལུ་ གཏན་གཏན་ཚད་འཛིན་འབད་མི་འདི་གིས་ གློག་ཤུགས་ཚད་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ མའི་ཀོ་རོ་-ཇོའུལ་གནས་རིམ་གྱི་ འཛོལ་བ་མེདཔ་ཨིན།
- བཏོན་པའི་གནས་རིམ།གློག་སྦྱོར་གྱི་བརྡ་མཚོན་འདི་ འགོ་བཙུགས་པའི་སྐབས་ ཚད་འཛིན་ལམ་ལུགས་འདི་གིས་ ༼འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ ནུས་ཤུགས་མཐོ་བའི་- ཐའི་རི་སི་ཊོར་ཡང་ན་ ཨེམ་ཨོ་ཨེསི་ཨེཕ་ཨི་ཊི་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་༽ དུས་ཡུན་ཐུང་ཀུ་ཅིག་གི་ནང་འཁོད་ལུ་ གློག་སྦྱོར་གྱི་གློག་བསྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས་ལུ་ གློག་ཤུགས་ཀྱི་ནུས་ཤུགས་བཏོནམ་ཨིན། བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ འདི་གིས་ གློག་རྫས་མཐའ་མ་ལུ་ ཨེམ་པི་ཡར་སྟོང་ཕྲག་བཅུ་ཕྲག་ལས་བཅད་དེ་ དམའ་བའི་-གློག་ཤུགས་འཕར་མའི་གློག་རྒྱུན་ཐོནམ་ཨིན།
2. 3-10ms གི་འཕྲལ་མར་གྱི་ཡ་མཚན་ཅན།
སྔར་སྲོལ་གྱི་AC spot welders ལུ་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ 50ms དང་ 500ms གི་བར་ན་ གློག་སྦྱོར་གྱི་དུས་ཚོད་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ལས་ ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ བཏོན་གཏང་ནི་གི་དུས་ཚོད་འདི་ གནམ་མེད་ས་མེད་ཐུང་ཀུ་ཅིག་ཨིནམ་ལས་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ༣ཨེམ་ཨེསི་ལས་༡༠ཨེམ་ཨེསི་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན། འ་ནི་ "flash-like" བཏོན་གཏང་ཁྱད་ཆོས་འདི་གིས་ དྲོད་བཏོན་མི་འདི་ གློག་སྦྱོར་གྱི་ས་སྒོ་ནང་ལུ་ཡོདཔ་ལས་ གློག་སྦྱོར་མཇུག་མ་བསྡུ་བའི་ཧེ་མ་ མཐའ་འཁོར་གྱི་གཞི་རྟེན་དངོས་པོ་ནང་ལུ་ ཁྱབ་སྤེལ་འབད་ནི་གི་དུས་ཚོད་མེདཔ་ཨིན། འདི་གིས་ གློག་སྦྱོར་གྱི་ས་ཁོངས་ནང་ བཙོག་རླུང་དང་ ཚོས་གཞི་འགྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ཚུ་ ཕན་ནུས་ཅན་སྦེ་ བཀག་ཐབས་འབདཝ་མ་ཚད་ བཟོ་རྣམ་འགྱུར་བཅོས་འབད་ནི་འདི་ མར་ཕབ་འབད་ཚུགས་དོ་ཡོདཔ་མ་ཚད་ ལི་ཐི་ཡམ་འཕྲུལ་ལྟོ་གི་གློག་རྫས་དང་ ཡང་ན་ གློག་རིག་གི་ཆ་ཤས་ཚུ་བཟུམ་གྱི་ དྲོད་ཚད་-ཚོར་ཤུགས་ཅན་གྱི་ནང་ཁུལ་གྱི་ བཟོ་བཀོད་ཚུ་ ཉེན་སྲུང་འབདཝ་ཨིན།
ལཱ་འགན་ག་བསྡུར།: ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་གློག་སྦྱོར་འདི་ ག་ཅི་འབད་ གཏན་གཏན་གྱི་དོན་ལུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་དགོཔ་ཨིན་ན།
ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཇོ་བདག་དང་བཟོ་རིག་པ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ནུས་ཤུགས་བསག་བཞག་འཕྲུལ་ཆས་འདི་ ཅ་ཆས་ཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་མེན། ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་དང་ ཟད་འགྲོ་མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ མ་རྩ་བཙུགས་མི་ཅིག་ཨིན།
1. གློག་དྲའི་ལྗིད་ཚད་ཧ་ཅང་དམའ་བ་དང་ནུས་ཤུགས་སྤྱོད་ཚད་མཐོ་ཤོས།
ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་ཝེལཌར་གྱིས་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་དང་ དམའ་བའི་-ནུས་ཤུགས་གློག་ཤུགས་ཐབས་ལམ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ལུ་བརྟེན་ ནུས་ཤུགས་གློག་ཐག་གུ་ལུ་ དེ་འཕྲལ་གྱི་གནོད་པ་འདི་ ངོ་མ་རང་ ཀླད་ཀོར་ཨིན། འདྲ་མཉམ་གྱི་ གློག་སྦྱོར་གྱི་ ལྕོགས་གྲུབ་ཡོད་མི་ AC spot welder དང་ཕྱདཔ་ད་ ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འབད་ནིའི་ གློག་མེ་བཙུགས་མི་གིས་ དགོས་མཁོ་བའི་ གློག་མེ་བཙུགས་ནིའི་ ལྕོགས་གྲུབ་བརྒྱ་ཆ་༨༠ ལྷགཔ་ཅིག་ གསོག་འཇོག་འབད་ཚུགས། འདི་གིས་ གློག་མེ་གི་ཚད་གཞི་དམ་དམ་སྦེ་ཡོད་མི་དང་ ཡང་ན་ གློག་མེ་གི་གཞི་རྟེན་འཐུས་མར་ཕབ་འབད་ནི་གི་ འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་མི་ ལས་སྡེ་ཚུ་ལུ་ དཔལ་འབྱོར་གྱི་ བརྩི་མཐོང་སྦོམ་སྦེ་ར་ བྱིནམ་ཨིན།
2. གློག་སྦྱོར་སྤུས་ཚད་གཅིག་མཐུན་དང་རྒྱུ་ཆ་མཐུན་སྒྲིལ།
ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འབད་མི་ ཝེལ་དྲར་གྱི་ནུས་ཤུགས་བཏོན་མི་འདི་ གློག་ཤུགས་ཀྱི་གློག་ཤུགས་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་རག་ལསཔ་ལས་ ཕྱིའི་ནུས་ཤུགས་གློག་རྒྱུན་གྱི་གློག་ཤུགས་འཕར་ཆག་ལས་ བཀག་ཐབས་འབདཝ་ཨིན། འ་ནི་ཁྱད་ཆོས་འདི་གིས་ གློག་སྦྱོར་གྱི་ས་སྒོ་རེ་རེ་གི་དོན་ལུ་ ནུས་ཤུགས་ཐོན་འབྲས་ནང་ རྟགས་མཐུན་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན། འོག་གི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་གིས་ ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་ (སི་ཌི་) དང་ སྔར་སྲོལ་ཨེ་སི་ ཝེལཌར་གྱི་བར་ན་ ལཱ་འགན་ཁྱད་པར་ཚུ་ ཐད་ཀར་དུ་ ག་བསྡུར་འབདཝ་ཨིན།
| ལས་དོན་མེ་ཊིག། | ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འཕྲུལ་ཆས་ (CD) | ཨེ་སི་ཝེལཌར། |
| གློག་སྦྱོར་དུས་ཚོད། | 3 - 10 ms (ཧ་ཅང་ཐུང་ངུ།) | 50 - 500 ms (རིང་བ) |
| དྲོད་ཚད་-ཕོག་པའི་ཁུལ། | ཉུང་མཐའ་ བཙའ་ཐལ་/བཟོ་བཅོས་མེད། | སྦོམ། ཚོས་གཞི་འགྱུར་བ་/བཟོ་བཅོས་འབྱུང་སྲིད། |
| གིརིཌི་གནོད་སྐྱོན། | ཧ་ཅང་དམའ་བ། དུས་རྒྱུན་གྱི་ནུས་ཤུགས་འབྲི། | མཐོ་བའི་ འཕྲལ་འཕྲལ་གྱི་མངོན་གསལ་སྦོམ། |
| སྤྱོད་ཆོག་པའི་རྒྱུ་ཆ། | ཟངས་ ཨེ་ལི་མི་ནི་ཡམ་ དངས་ལྕགས་ འདྲ་མཚུངས་མེད་པའི་ལྕགས་རིགས། | ལྕགས་རིགས་འཇམ་པོ། གཱལ་ཝ་ནི་ཟིཌ་ཤོག་ལེབ། |
| གློག་སྦྱར་གྱི་མཐོང་སྣང་། | གཙང་མ་ འོད་མདངས་ཅན་ ཉུང་མཐའི་ནང་འཛུལ་བ། | ནང་འཛུལ་གྱི་ཉེན་ཁ་ཡོད་མི་དང་ ནག་པོ་བཟོ་ནི། |
ལག་ལེན་གྱི་ལག་ལེན་ཚུ་: འཕྲུལ་ལྟོའི་མཆོང་ལྡེ་ལས་ གཏན་གཏན་གློག་རིག་ཚུན།
༡ ལི་ཐི་ཡམ་གློག་རྫས་ཚོགས་སྡེ་ནང་ "ཉེན་སྲུང་སྲུང་སྐྱོབ་པ་"
རྒྱ་རྫི་དབྱིབས་ཀྱི་ ༼དཔེར་ན་ ༡༨༦༥༠ དང་ ༢༡༧༠༠༽ ཡང་ན་ ཁུག་མའི་ཁམས་ཕྲན་ཚུ་ བསྡུ་སྒྲིག་འབད་བའི་སྐབས་ འཕྲུལ་ལྟོ་གི་མཆོང་ལྡེ་ཚུ་ གློག་སྦྱོར་འབད་བའི་སྐབས་ ཁམས་ཕྲན་གྱི་ནང་ན་ལུ་ དྲོད་བཏང་ནི་འདི་ དམ་དམ་སྦེ་ ཚད་འཛིན་འབད་བའི་སྐབས་ ཁ་ཐོག་གི་ བཙོག་རླུང་བང་རིམ་འདི་ བརྡལ་བཤིག་གཏང་ནི་གི་དོན་ལུ་ འཕྲལ་འཕྲལ་གྱི་ གློག་རྒྱུན་མཐོ་དྲགས་སྦེ་དགོཔ་ཨིན། ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འབད་མི་ གློག་སྦྱོར་འདི་གིས་ "བསིལ་དྲོད་གློག་སྦྱོར་" གི་ནུས་པ་ཐོབ་སྟེ་ འཕྲུལ་ལྟོའི་ཉེན་སྲུང་དང་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་མི་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་བཀག་ཐབས་འབདཝ་ཨིན།
2. མཐོ་བའི་-གློག་འདྲེན་ནུས་པ་དང་མི་འདྲ་བའི་ལྕགས་རིགས་ཀྱི་གཙོ་བོའི་ལག་ཆ།
ཟངས་དང་ ཤེལ་བཟུམ་གྱི་ ལྕགས་རིགས་ཚུ་གིས་ དྲོད་འདི་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ལས་ དྲོད་འདི་ མ་ཤོར་བའི་ཧེ་མ་ རྙིང་མའི་ གློག་སྦྱོར་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ གློག་སྦྱོར་གྱི་ ནག་གེཊ་བཟོ་ནི་ལུ་ ལཱ་ཁག་བཏངམ་ཨིན། ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འབད་མི་ ཝེལ་དྲར་གྱི་ འཕྲལ་མགྱོགས་རང་ ནུས་ཤུགས་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོད་མི་འདི་གིས་ དྲོད་ཚད་སྦོམ་སྦེ་མ་འགྱོ་བའི་ཧེ་མ་ བཞུ་བཅུག་དོ་ཡོདཔ་ལས་ ཟངས་ལས་ ལྕགས་རིགས་དང་ ཡང་ན་ ཟངས་ལས་ ནི་ཀཱལ་བཟུམ་གྱི་ ལྕགས་རིགས་མ་འདྲཝ་ཚུ་ཡང་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ མཉམ་སྦྲགས་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།
འདེམས་སྒྲུག་ལམ་སྟོན།-སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་གློག་སྦྱོར་འཕྲུལ་ཆས་ཉོ་ཐབས།
ཅ་ཆས་སེལ་འཐུ་འབད་བའི་སྐབས་ ཁྱོད་རའི་མ་རྩ་གཞི་བཙུགས་ཀྱི་ ཡུན་རིངམོ་ -བློ་གཏད་ཅན་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ འོག་གི་ གཞི་རྟེན་བརྡ་སྟོན་གསུམ་ལུ་ གཙོ་བོར་བསྟེན་དགོཔ་འདི་ བསླབ་བྱ་བྱིན་དགོ།
1. གློག་ཤུགས་དངུལ་ཁང་གི་སྤུས་ཚད་དང་ཞབས་ཞུའི་མི་ཚེ།
གློག་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་སྙིང་པོ་འདི་ གློག་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འབད་མི་འདི་ཨིན། སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་-འཕྲུལ་ཆས་ཅིག་གིས་ བཟོ་གྲྭའི་-རིམ་པ་ མཐོ་བའི་-ཚད་གཞི་གློག་ཚད་-བཏོན་གཏང་ནིའི་གློག་ཚད་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ། དམའ་བའི་གློག་ཤུགས་ཚུ་གིས་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ ཚ་དྲོད་ཆེ་དྲགས་སྦེ་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ ཤུགས་ཚད་མེདཔ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་མེད་པའི་ གློག་ཤུགས་ཀྱི་སྟོབས་ཤུགས་ལུ་ འགྱོཝ་ཨིན། ཉོ་བའི་སྐབས་ གློག་ཤུགས་ཀྱི་ གློག་ཚད་- བཏོན་གཏང་འཁོར་རིམ་གྱི་མི་ཚེ་གི་སྐོར་ལས་ དྲི་དཔྱད་འབད་དགོ། ༼སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ས་ཡ་ནང་འོང་དགོཔ་ཨིན།༽
2. ཚོད་འཛིན་མ་ལག་གློག་ཤུགས་ཚད་འཛིན་གཏན་ཚིགས།
མཐོ་རིམ་ཚད་འཛིན་ལམ་ལུགས་འདི་གིས་ གློག་ཤུགས་ཚད་འཛིན་གྱི་ལྕོགས་གྲུབ་འདི་ ༡ཝི་ཡང་ན་ གོ་རིམ་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་བཏོན་དགོཔ་མ་ཚད་ དུས་ཚོད་ངོ་མའི་{{༡}}གློག་ཤུགས་ལྟ་རྟོག་དང་ ད་ལྟོའི་རྒུད་འཐུས་བཏོན་གཏང་དགོཔ་ཨིན། འདི་ཡང་ གཏན་གཏན་གྱི་ཆ་ཤས་ཚུ་ གློག་སྦྱོར་འབད་ནི་དང་ ཕྱགས་སྙིགས་ཚུ་ ཕན་ནུས་ཅན་སྦེ་ མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན།
3. བཟོ་སྐྲུན་པའི་བྱ་རིམ་རྒྱབ་སྐྱོར་ (EEAT མཐོང་ཚུལ་)
གློག་སྦྱོར་འཕྲུལ་ཆས་སྦོམ་ཅིག་ལུ་ བྱ་རིམ་གྱི་ཚད་གཞི་ཚུ་ ངེས་བདེན་དགོཔ་ཨིན། བཟོ་གྲྭའི་འགོ་ཁྲིདཔ་ Suzhou Agera བཟུམ་གྱི་ རང་དབང་ཅན་གྱི་གློག་སྦྱོར་བརྟག་དཔྱད་ཁང་བདག་འཛིན་འཐབ་སྟེ་ དཔེ་ཚད་བརྟག་དཔྱད་རིན་མེད་སྟོངམ་སྦེ་བྱིན་མི་ དེ་ལས་ ཁྱད་རིག་ཅན་གྱི་ཚད་གཞི་ལམ་སྟོན་བྱིན་མི་ བཟོ་བསྐྲུན་པ་གདམ་ཁ་རྐྱབ་དགོ། མཁས་མཆོག་རྒྱབ་སྐྱོར་འདི་གིས་ འགོ་ཐོག་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་སྐབས་ལུ་ ཟད་འགྲོ་སྦོམ་སྦེ་རང་གནས་མི་ འཛོལ་བ་ཚུ་ བཀག་ཐབས་འབད་ནི་དང་ ཐོན་སྐྱེད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ མགྱོགས་པ་རང་ ཐོབ་ཚུགས།
མཇུག༌དོན
ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་གློག་སྦྱོར་འཕྲུལ་ཆས་འདི་གིས་ ལྕགས་རིགས་མཉམ་སྦྲགས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ བཟོ་གྲྭའི་གནས་ཚད་འདི་ ཇོན་ཐངས་དང་ གཏན་གཏན་ དེ་ལས་ ནུས་ཤུགས་-གསོག་འཇོག་འབད་ནིའི་ཁྱད་ཆོས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ལོག་སྟེ་ངེས་ཚིག་བརྗོད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གིས་ གློག་རྒྱུན་བཏང་ཚུགས་པའི་ རྒྱུ་ཆ་མཐོ་དྲགས་དང་ དྲོད་ཚད་མར་ཕབ་འབད་བའི་ དཀའ་ངལ་ཚུ་ བསལ་ཚུགསཔ་མ་ཚད་ གློག་མེ་གི་དགོས་མཁོ་ཉུང་ཤོས་ལས་བརྟེན་ཏེ་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ཟད་འགྲོ་ཚུ་ཡང་ མར་ཕབ་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
